قانون رقم (2) لسنة 2012 بالموافقة على الانضمام إلى الاتفاقية الدولية لتبسيط وتنسيق الإجراءات الجمركية (اتفاقية كيوتو المعدلة)
------------------
Law No. (2) 2012 approving the accession to the International Convention on the Simplification and Harmonization of Customs Procedures ("Kyoto Amended Convention")
مرسوم رقم (81) لسنة 2007 بالموافقة على انضمام مملكة البحرين إلى الاتفاقية الدولية للنظام المنسق لتصنيف و ترميز السلع المؤرخة في 14 يونيو 1983 و المعدلة بالبروتوكول المؤرخ في 24 يونيو 1986
------------------
Decree No. (81) of 2007 approving the accession of the Kingdom of Bahrain to the International Convention on the Harmonized System of Classification and Coding of Commodities dated June 14, 1983, as amended by the Protocol dated June 24, 1986.